香美的弟弟在電話(huà)i急著跟姐姐撇清關(guān)系，但警察通知他的是姐姐過(guò)世的消息，臨終前不久，香美還給弟弟匯去了襪子，因?yàn)閺男〉艿芤驗(yàn)闆](méi)有襪子穿而感冒過(guò)。山茶(孔曉振 飾)面對(duì)著香美的遺物泣不成聲，龍植看到很不滿(mǎn)，扶起了山茶，擁抱著她，安慰著她。山茶說(shuō)以前沒(méi)見(jiàn)過(guò)兇手那張臉，但山茶可以指出兇手的各種器官特征。上司批評(píng)了龍植和卞裴秀。大嬸們因?yàn)椤罢{(diào)皮鬼”的事情聚在一起，俊基媽媽說(shuō)不能任由山茶被“調(diào)皮鬼”殺害，大家統(tǒng)一了意見(jiàn)，要除掉“調(diào)皮鬼”，以勝熙為首，形成了“復(fù)仇者”聯(lián)盟。

上司還在訓(xùn)斥龍植他們，龍植表達(dá)了自己要抓住“調(diào)皮鬼”的決心，上司不以為然，卞裴秀在一旁幫忙說(shuō)話(huà)，講出了龍植他們對(duì)此案所做的貢獻(xiàn)，上司讓他們回去寫(xiě)報(bào)告。山茶清理著香美的東西，看著她不值錢(qián)的家當(dāng)，更是難過(guò)；龍植勸慰她，說(shuō)這是兇手的錯(cuò)，而山茶在此自怨自艾，兇手只會(huì)樂(lè)得逍遙法外，所以現(xiàn)在不少意志消沉的時(shí)候，得盡快抓住那個(gè)家伙才行。山茶說(shuō)自己很清楚那種咳嗽聲，如果再聽(tīng)到，肯定認(rèn)得出來(lái)。勝熙來(lái)到山茶家，說(shuō)自己會(huì)在一、三、五過(guò)來(lái)檢查山茶的垃圾分類(lèi)。大家以各種方式表達(dá)著對(duì)山茶的關(guān)注。等山茶和龍植出門(mén)時(shí)，大嬸們穿著運(yùn)動(dòng)服晃悠，還要山茶緊貼龍植，山茶為大嬸們保護(hù)自己的行動(dòng)而感動(dòng)。俊基媽媽想黃母德順解釋不是站在山茶那邊，只是不能看著她被“淘氣鬼”害死。黃母把這次的集會(huì)地點(diǎn)定在山茶店，山茶提出大家是在守護(hù)自己的事情，大嬸們卻顧左右而言他，山茶說(shuō)自己想在翁山活到100歲，大嬸們自認(rèn)為是“翁山核心”。

山茶媽媽在警察局里要求警員調(diào)查興植，說(shuō)自己認(rèn)得對(duì)方的眼睛和氣味，山茶的媽媽曾在小巷里遇到過(guò)對(duì)方，當(dāng)時(shí)興植說(shuō)自己的眼睛和散發(fā)的味道還有卑鄙的笑容自己都很討厭，但他只能這樣生活，所以拜托山茶媽媽什么也不要說(shuō)，自己會(huì)保證沒(méi)事發(fā)生。聽(tīng)到這話(huà)不久，山茶的媽媽就暈倒了，是興植把他送到醫(yī)院的。此時(shí)有人過(guò)來(lái)宣布香美的指甲縫里留有殘存的DNA，大家一哄而散，山茶媽媽抓住最近的警員讓他務(wù)必先調(diào)查興植的DNA，否則這件事情會(huì)把自己折磨瘋掉。

而翁山派出所里，龍植向大家表示了自己的決心，卞裴秀決定和他聯(lián)手，這時(shí)山茶媽媽來(lái)到派出所，說(shuō)自己無(wú)家可歸，龍植準(zhǔn)備送她回家，但山茶媽媽說(shuō)如果龍植告訴山茶她在這里，自己會(huì)在此跑掉，因?yàn)樯讲枞绻?jiàn)到媽媽?zhuān)隙〞?huì)給媽媽捐腎。此時(shí)警察局的警員要盧奎泰測(cè)謊，盧奎泰答應(yīng)了，但是洪子英說(shuō)一般人戴上測(cè)謊儀都會(huì)結(jié)巴，而且香美死前那晚，盧奎泰確實(shí)見(jiàn)過(guò)他，如果盧奎泰進(jìn)去測(cè)謊，肯定會(huì)像個(gè)傻子，盧奎泰說(shuō)洪子英喜歡自己就是因?yàn)樽约荷担驗(yàn)槟笎?ài)，還道歉說(shuō)讓對(duì)方變得像媽媽?zhuān)篮樽佑⒁驗(yàn)閻?ài)他才罵他，而自己也是因?yàn)閻?ài)洪子英而讓對(duì)方難過(guò)，因?yàn)樗朐趯?duì)方面前看起來(lái)像個(gè)男子漢，沒(méi)想到卻更窩囊了，洪子英懷疑以為他真的殺人了。洪子英在審訊室外告訴盧奎泰說(shuō)如果覺(jué)得委屈就趕快出來(lái)，自己是他的律師，肯定會(huì)在背后挺他。盧奎泰說(shuō)最后三個(gè)問(wèn)題要自己定，而且要洪子英在場(chǎng)，他的三個(gè)問(wèn)題是有沒(méi)有跟香美談戀愛(ài)，有沒(méi)有在汽車(chē)旅館跟香美共處一室，愛(ài)不愛(ài)自己的老婆，前兩個(gè)問(wèn)題他的答案都是否定的，最后一個(gè)問(wèn)題是肯定答案。

山茶拜托俊基媽媽幫忙照顧弼允，俊基媽媽說(shuō)山茶太講禮貌，人和人之間就是要相互麻煩才能增進(jìn)感情。派出所里面，卞裴秀分析著案情，說(shuō)盧奎泰是兇手是不大可能的，而且有人在香美死后在她的賬戶(hù)匯入了3000萬(wàn)，香美曾經(jīng)打過(guò)14個(gè)電話(huà)給姜仲烈，對(duì)方都沒(méi)有接。經(jīng)過(guò)追蹤，發(fā)現(xiàn)匯款給香美的人是樸尚民，姜仲烈現(xiàn)在的老婆，她也具備動(dòng)機(jī)。

樸尚民的媽媽責(zé)怪她給香美匯款，樸尚民表示是為了跟對(duì)方達(dá)到和解才這么做的。媽媽表示自己會(huì)幫她善后，但樸尚民覺(jué)得因?yàn)榭偸菋寢尠才藕靡磺校约翰抛兊酶底右粯?。姜仲烈告訴樸尚民母女，自己的媽媽來(lái)到了首爾，他向岳母下跪不能表示自己下決心離婚了，他的野馬不停地打他并威脅他，姜仲烈說(shuō)樸尚民從未盡過(guò)當(dāng)媽媽的責(zé)任，自己會(huì)把女兒帶在身邊，而翁山那邊的兒子他也要，樸尚民同意姜仲烈把弼允收養(yǎng)為侄子，自己會(huì)搬回新房。樸尚民提出要獨(dú)自撫養(yǎng)女兒，并要姜仲烈把弼允帶回家。