鄧子華(吳奇隆 飾)來(lái)到了醫(yī)院，其實(shí)鄧子華來(lái)醫(yī)院是來(lái)見(jiàn)張漢民(徐少?gòu)?qiáng) 飾)的，張漢民以病人的身份住進(jìn)了醫(yī)院，鄧子華把最近的情況告訴了張漢民，現(xiàn)在由于王大耳朵(金浩昌 飾)的背叛，鄧子方(金池 飾)現(xiàn)在極其的危險(xiǎn)。

張漢民告訴辛柏良(劉冠翔 飾)和鄧子華現(xiàn)在就是要找一個(gè)人進(jìn)入到集中營(yíng)里面弄清楚里面的情況，鄧子華回到了住處，發(fā)現(xiàn)薩拉麗娃(維多利亞 飾)在自己的房間里面，薩拉麗娃告訴鄧子華是東寧集中營(yíng)里面的中山大佐找自己來(lái)給他調(diào)琴，是井深一郎(景崗山 飾)介紹自己給他認(rèn)識(shí)的，鄧子華告訴薩拉麗娃現(xiàn)在很需要一個(gè)人進(jìn)入到集中營(yíng)里面了解情況，薩拉麗娃表示自己會(huì)盡力。

薩拉麗娃告訴鄧子華井深一郎跟自己求愛(ài)了，鄧子華問(wèn)薩拉麗娃是否答應(yīng)了，薩拉麗娃賭氣說(shuō)自己答應(yīng)了，鄧子華牽著薩拉麗娃的手，他告訴薩拉麗娃自己知道她不會(huì)答應(yīng)的，還囑咐薩拉麗娃自己一個(gè)人要照顧好自己。

馬成功(趙亮 飾)和唐顯龍正在發(fā)愁，因?yàn)樗麄儧](méi)有辦法進(jìn)入到集中營(yíng)里。薩拉麗娃問(wèn)井深一郎為什么中山會(huì)把鋼琴放在集中營(yíng)里面，井深一郎告訴她等她去了中山會(huì)親口告訴她的。井深一郎問(wèn)薩拉麗娃是否有喜歡的人，他開(kāi)始夸鄧子華，并且還問(wèn)薩拉麗娃喜不喜歡他，薩拉麗娃不理解井深一郎為什么會(huì)這么問(wèn)，一路上井深一郎跟薩拉麗娃說(shuō)了很多的話(huà)。

鄧子華又來(lái)醫(yī)院里面找張漢民，他告訴張漢民薩拉麗娃能夠進(jìn)入到集中營(yíng)，但是張漢民告訴鄧子華那么多勞工如果他們真的能遇上就不知道是誰(shuí)在安排了，鄧子華聽(tīng)懂了張漢民的話(huà)。

井深一郎和薩拉麗娃來(lái)到了集中營(yíng)，中山出來(lái)接他們，把他們帶了進(jìn)去，馬成功把這件事情告訴了筱田秀石，筱田秀石表示已經(jīng)向上級(jí)控告了井深一郎，如果他在阻攔他們的行動(dòng)，井深一郎一定會(huì)受到懲罰。

中山告訴了薩拉麗娃這鋼琴對(duì)自己的重要性，在他們談話(huà)的時(shí)候筱田秀石也來(lái)了，筱田秀石故意當(dāng)著薩拉麗娃的面提到了鄧子方，筱田秀石在所有勞工面前叫鄧子方的名字，卻沒(méi)人站出來(lái)，筱田秀石沒(méi)有查到鄧子方。