時(shí)間過(guò)去了10年，朱莉的母親露西被發(fā)現(xiàn)死在了維斯佳的一個(gè)小旅館中，警探們聚集在一起討分析這些事情之間的關(guān)系。湯姆突然來(lái)了，雖然看到露西死亡的照片很驚訝，但湯姆還是向警探解釋到自己是被叫來(lái)發(fā)表一份聲明。韋恩看著湯姆，突然遞給了湯姆一幅照片，那是一個(gè)超市的錄像，是一個(gè)姑娘在偷東西，湯姆認(rèn)為哪個(gè)照片上的姑娘是自己的女兒。羅蘭很生氣，讓韋恩回到剛才的房間，但湯姆要求把事情的真相告訴自己。韋恩回到房間，看著貼滿墻壁的照片，陷入了沉思：十年前，印第安人伍達(dá)德因?yàn)椴活櫚兹四凶觽兊木妫趦蓚€(gè)白人姑娘旁邊看著兩個(gè)姑娘玩耍，這一幕被小姑娘的爸爸看到了，他對(duì)伍達(dá)德的表現(xiàn)非常憤怒，召集其他白人男子，帶著槍支，想要解決掉伍達(dá)德。伍達(dá)德藏在自己的家中，這時(shí)，韋恩和羅蘭到了，他們還未阻止這些憤怒的白人家長(zhǎng)時(shí)，伍達(dá)德屋內(nèi)突然爆炸了，接著就是一陣瘋狂的掃射。韋恩和羅蘭悄悄的從后面潛入伍達(dá)德的家中，雖然對(duì)伍達(dá)德的遭遇非常同情，但最終還是選擇射擊了伍達(dá)德。伍達(dá)德受傷進(jìn)入了醫(yī)院，警察也開(kāi)始在醫(yī)院詢問(wèn)韋恩，想要問(wèn)出他開(kāi)槍的原因。艾米來(lái)到了醫(yī)院，來(lái)看韋恩的情況，韋恩狀態(tài)非常糟糕。另一邊，湯姆對(duì)于自己女兒還活著的消息非常吃驚，其發(fā)布了一定消息，尋找朱莉的線索。之后，韋恩和羅蘭又找到之前偷走小男孩自行車的博維斯，想看看十年之后，他是否有其他的消息。博維斯非常挑釁的告訴他們，兩個(gè)小孩之前是朝著魔鬼谷出發(fā)的，拾荒人伍達(dá)德就是在魔鬼谷方向，同時(shí)博維斯說(shuō)小男孩曾經(jīng)說(shuō)，找不到自己的妹妹了。警探們對(duì)博維斯之前沒(méi)有說(shuō)明這些問(wèn)題非常不滿，博維斯也出口嘲諷了警探們的無(wú)能和冷血。有人拿著朱莉的懸賞通知來(lái)到了警局，并告訴羅蘭自己見(jiàn)過(guò)朱莉，并說(shuō)了一些朱莉的一些事情，但對(duì)于朱莉哥哥的事情，伍德說(shuō)并沒(méi)有聽(tīng)到朱莉提到過(guò)什么。在過(guò)去的十年，韋恩和羅蘭各自組建了家庭，他們相約在某一天聚餐。羅蘭的妻子熱情的款待了他們。他們彼此談?wù)摫舜说南嘤龊蜕?，氣氛很融洽，但在突然韋恩的妻子艾米提起了他們正在追查的朱莉案件，聚餐的氛圍變得很奇怪。聚餐結(jié)束之后，韋恩他們回到自己的網(wǎng)家中，因?yàn)橹炖虻陌讣?，夫妻兩個(gè)又開(kāi)始發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，爭(zhēng)執(zhí)甚至吵醒了孩子們。鏡頭切轉(zhuǎn)到伍達(dá)德制造的槍殺案，警察們前往伍達(dá)德家，調(diào)查這場(chǎng)槍殺案，他們發(fā)現(xiàn)了一件被燒毀的女孩的衣服，還有一個(gè)死掉的小男孩的背包。多年之后，韋恩看著這件衣服和背包，突然沖到了羅蘭的辦公室，提到炸彈的威力不可能導(dǎo)致背包安然無(wú)恙的。他們推測(cè)真兇在事情槍殺案結(jié)束之后，才把這些東西放到了印第安人家里，但羅蘭好像思考著什么，并沒(méi)有回應(yīng)韋恩的猜測(cè)。他們聽(tīng)過(guò)一段聲音之后，把湯姆帶到了警局，并播放了一段小女孩的聲音，小女孩自稱是朱莉，并對(duì)湯姆的行為進(jìn)行了指責(zé)，認(rèn)為湯姆對(duì)做自己的哥哥非常不好。但這并沒(méi)有阻擋警探們調(diào)查的腳步，韋恩前往檔案室，整理朱莉案件中的證據(jù)，但卻發(fā)現(xiàn)其中一個(gè)證據(jù)沒(méi)有，問(wèn)檔案室的工作人員，也沒(méi)有任何的消息。。。。。